Never seen any game got right wheels becoming loose. Usually in games wheels just get detached from hub, while in real life there is very certain weak point especially on powered axles. This applies to all powered live axles, meaning you can use this as reference for off road vehicles, monster trucks, military vehicles, 4x4 cranes and like, and rear axles of about every old vehicle.
Shown here with steerable axle from Austin Western 4X4X4 crane.